-
1 встречная продажа
(Статья контракта.) trade-inКогда Компания соглашается на частичную оплату Покупателем цены на какие-либо Товары за счет поставки Покупателем подержанного [автомобиля] Компании, такая скидка предоставляется и подержанный [автомобиль] принимается в качестве частичного зачета по продажной цене Товаров. — Where the Company agrees to allow part of the price of any Goods to be discharged in part by the Customer delivering a used [motor vehicle] to the Company that allowance shall be given and the used [vehicle] shall be accepted as part of the sale price of the Goods.
Продажа создает проблему для монополиста, так как потребители (или инвесторы) не готовы платить высокую цену за товар в первом периоде, зная, что монополист может "наводнить рынок" товарами во втором. — Selling creates a problem for the monopolist because the consumers (or investors) are unready to pay a high price for the good during period 1, knowing that the monopolist could "flood the market".
Внедрением новой модели монополист мог бы также вызвать устаревание товара, купленного в первом периоде. — The monopolist could also make the good bought in period 1 obsolete by introducing a new model.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > встречная продажа
-
2 встречная продажа
см. продажа с зачётом стоимости сдаваемого товараРусско-французский финансово-экономическому словарь > встречная продажа
-
3 встречная продажа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > встречная продажа
-
4 встречная продажа
1) General subject: turn in2) Economy: countersale, trade-in (старого предмета или изделия при покупке нового), trade-in (старого изделия в счет покупки нового), turn-in (старого предмета или изделия при покупке нового, напр., старого автомобиля в счёт частичной оплаты нового), turn-in selling3) Accounting: trade-in (старого предмета или изделия при покупке нового, напр., старого автомобиля в счёт частичной оплаты нового)5) EBRD: trade-in -
5 встречная продажа
adjf.trade. Gegenverkauf -
6 встречная продажа
ыңғайласпа сатым, кезікпе сатым -
7 встречная продажа
-
8 встречная продажа
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > встречная продажа
-
9 встречная продажа
старого предмета или изделия при покупке нового) trade-in, старого предмета или изделия при покупке нового, напр., старого автомобиля в счет частичной оплаты нового) turn-inРусско-Английский новый экономический словарь > встречная продажа
-
10 встречная продажа
Русско-английский большой базовый словарь > встречная продажа
-
11 продажа
жпоступать в продажу — être mis en vente, arriver sur le marché
продажа имущества по соглашению с кредиторами — vente de gré à gré, vente à l'amiable
продажа с зачётом стоимости сдаваемого товара — vente avec reprise, vente à reprise
- продажа без переработкипродажа товара, находящегося в пути — vente de la marchandise en route
- продажа без покрытия
- продажа без посредников
- продажа без упаковки
- продажа в больших количествах
- продажа в кредит
- продажа валюты
- продажа вразвес
- продажа в рассрочку
- продажа в розницу
- продажа в убыток
- продажа всей партии
- продажа груза
- продажа за наличные
- продажа за наличный расчёт
- продажа залога
- продажа земли
- продажа изделия
- продажа имущества
- продажа лицензии
- продажа от двери к двери
- продажа на аукционе
- продажа на вес
- продажа на дому
- продажа на предприятии-производителе
- продажа на срок
- продажа на условии как есть
- продажа на условиях каф
- продажа на условиях плати и уноси
- продажа на условиях предоплаты
- продажа на условиях СИФ
- продажа на условиях ФАС
- продажа на условиях ФОБ
- продажа на экспорт
- продажа навалом
- продажа наличного товара
- продажа насыпью
- продажа недвижимости
- продажа оптом
- продажа партии
- продажа партиями
- продажа по конкурсу
- продажа по образцу
- продажа по завышенной цене
- продажа по описанию
- продажа по подписке
- продажа по предварительной записи
- продажа по сниженным ценам
- продажа по курсу
- продажа по текущему курсу
- продажа по телефону
- продажа по частям
- продажа под ключ
- продажа против документов
- продажа против платежа
- продажа с аукциона
- продажа с грузовика
- продажа с демонстрацией товара
- продажа с доставкой
- продажа с доставкой покупателю
- продажа с молотка
- продажа с нагрузкой
- продажа с обратной арендой
- продажа с оплатой при доставке
- продажа со скидкой
- продажа со склада
- продажа с поставкой по требованию
- продажа с правом выкупа
- продажа с премией за покупку
- продажа с проверкой качества
- продажа с торгов
- продажа с убытком
- продажа франко-вагон
- продажа франко-граница
- продажа франко-грузовик
- продажа франко-набережная
- продажа франко-пункт назначения
- продажа ценных бумаг
- продажа через Интернет
- продажа через посредника
- продажа через торговые автоматы
- аукционная продажа
- биржевая продажа
- быстрая продажа
- встречная продажа
- вторичная продажа
- вынужденная продажа
- гарантированная продажа
- дополнительная продажа
- зарубежные продажи
- комиссионная продажа
- комплексная продажа
- короткая продажа
- массовая продажа
- обязательная продажа
- онлайновая продажа
- оптовая продажа
- принудительная продажа
- повторные продажи
- пробная продажа
- рекламная продажа
- прямая продажа
- розничная продажа
- срочная продажа
- твёрдая продажа
- условная продажа
- фиктивная продажа
- эксклюзивная продажаРусско-французский финансово-экономическому словарь > продажа
-
12 продажа
sale, selling, realization, marketing, distribution; (векселя) negotiation -
13 продажа
1. жсм. продать — продавать 1
2. жторговляһатыу, һатыу итеү, һатылыу, һатлыҡ -
14 продажа
sale; selling -
15 продажа встречная
-
16 продажа встречная (старого предмета или изделия при покупке нового)
trade-in, turn-in4000 полезных слов и выражений > продажа встречная (старого предмета или изделия при покупке нового)
-
17 Gegenverkauf
встречная продажаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Gegenverkauf
-
18 кезікпе сатым
-
19 ыңғайласпа сатым
-
20 ҡаршы һатыу
встречная продажа
См. также в других словарях:
Продажа Встречная — продажа современной модели продукции с одновременным выкупом устаревшей модели. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВСТРЕЧНАЯ ТОРГОВЛЯ — форма внешней торговли; внешнеторговые операции, контракты, сделки, предусматривающие встречные обязательства экспортеров закупить у импортеров товары на полную стоимость или часть стоимости экспорта (бартерные сделки, встречные закупки);… … Юридическая энциклопедия
ПРОДАЖА, ВСТРЕЧНАЯ — продажа старого предмета или изделия при покупке нового … Большой экономический словарь
ВСТРЕЧНАЯ ТОРГОВЛЯ — форма внешней торговли; внешнеторговые операции, контракты, сделки, предусматривающие встречные обязательства экспортеров закупить у импортеров товары на полную стоимость или часть стоимости экспорта (бартерные сделки, встречные закупки);… … Энциклопедический словарь экономики и права
ВСТРЕЧНАЯ ТОРГОВЛЯ — (counter trade) коммерческая практика, при которой продажа увязывается с закупкой товаров (услуг) либо, наоборот, закупка товаров обусловливается продажей. При этом оплата предусматривается поставками товаров и (или) услуг в дополнение или вместо … Внешнеэкономический толковый словарь
ВСТРЕЧНАЯ ТОРГОВЛЯ — (COUNTERTRADE; TRADE IN) 1) финансирование части закупки за счет выручки от реализации на том же рынке продукции с помощью продавца. При этом участие продавца в такой реализации может быть прямым (продавец сам закупает товары покупателя) или… … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
СДЕЛКА ПО КУПЛЕ/ПРОДАЖЕ, ВСТРЕЧНАЯ — продажа Федеральным Комитетом по операциям (США) на открытом рынке казначейских векселей и других государственных ценных бумаг за наличные с обязательством выкупить их по той же цене плюс оплата процента в установленный в будущем день … Большой экономический словарь
ЗАКУПКИ ГОСУДАРСТВЕННЫЕ — с. х. продукции, в СССР одна из форм экономич. связей с. х. предприятий (объединений) с roc вом, обеспечивающая с. х. предприятиям гаранти ров. сбыт определ. части произведённой продукции, а гос ву её приобретение для дальнейшего целевого… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
ОБЕСЦЕНЕНИЕ — DEPRECIATIONТермин бухучета, обозначающий снижение стоимости актива вследствие физического износа, морального устаревания, а также воздействия др. факторов. В практике бухучета принцип амортизации применяется только к основным материальным… … Энциклопедия банковского дела и финансов
КОНТРАКТАЦИЯ — – система заготовок сельскохозяйственной продукции на оснозе договоров, заключаемых государственными заготовительными организациями или государственными предприятиями с производителями этой продукции. Характерной особенностью договора К. является … Советский юридический словарь
закупки государственные — сельскохозяйственной продукции, в СССР одна из форм экономических связей сельскохозяйственных предприятий (объединений) с государством, обеспечивающая сельскохозяйственным предприятиям гарантированный сбыт определённой части произведённой… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь